Часто сталкиваюсь при написании статьи в вики/релизов,что описание программы/игры на английском языке.Сам я в нём не силён,так что нужна помощь форумчан. Здесь можно оставлять ссылки,сам текст для перевода.Кто чем может-помогите!
Toggle shoutbox Чат
|
|||||||||||||||||||||
Требуется помощь в переводе
Автор krank_01, 13 Апр 2009 17:29
В теме одно сообщение
#2
Отправлено 13 Апрель 2009 - 17:57
Бал начать придётся мне..
Нужен перевод описания eXtreme Agenda
кому лень идти по ссылке,вот текст:
Нужен перевод описания eXtreme Agenda
кому лень идти по ссылке,вот текст:
Цитата
eXtreme Agenda packs in more of the features you want at a price you will love. Calendar, Contacts, Tasks, Notes, Search, Secure Wallet! It's all in here!
- The Best Value for the Money
- Fully Integrated and Full Featured
- Regular FREE Updates
- Syncs with Desktop Outlook*
- Three Levels of Technical Support
- Small Footprint - ~700K
Calendar and Scheduling
- Our Calendar is the bread and butter. 3 Top Level Views so you can see your schedule the way you want to.
- Calendar, Week, and Agenda Views
- Week Grid View shows 5 or 7 days worth of info
- Month Preview Pane - 2 Formats on Landscape
- Show Calendar Bars and/or Category Icons on the Month View
- View 7 Days worth of information in the handy Dates/Agenda List View
- Birthday/Anniversary Support
- Appointment Meeting Handling
- Appointment Templates - Big Timesaver!!
Tasks
You want true editing of Outlook Tasks on your Smartphone. Well here it is. Edit more advanced fields and interact with your Tasks and Todo's the way you want to.
- Sort using Name, Priority, Category, Sensitivity, Completed, or Due Date.
- Enhanced Task Creation
- Task Preview Pane for easy Reference.
- Quickly Delete all of your Completed Tasks.
- The Only Task Program you will ever need!
Contacts / Phone Book
See your Contacts!!! eXtreme Agenda is the only Personal Information Manager for the Windows Mobile Smartphone that features true Contact Photo Support.
- Contact Photo Support - No Silly Photo Bar.
- Sort by Category, Company or Name
- Alpha Search to Limit Contact List
- Complete Call Log for Each Contact
- Create Appts. or Tasks from a Contact
Secure Wallet
Yes, you could pay around $30 for an 'ewallet' to keep your secure information in. Or you could just use eXtreme Wallet that is built into eXtreme Agenda.
- 256-bit Blowfish Encryption Securely locks your data files.
- Store Credit Cards, PINs, Website Information, Bank Accounts and more...
- Category Filtering
- Password Masking
- Safety Timeout Feature
Notes
Notably missing from Windows Mobile Smarpthones is a Note Taking Application. We noticed!
- Edit Text Note Files with this Powerful Editor
- Find Option
- Cut/Paste Ability
- Text Insertion Options
Note: These are Text note files, and do not yet sync with Outlook. We are looking into this for future versions.
Extras
- We have packed so much into this program we have only scratched the surface.
- Outlook Search - Quickly Search Outlook for keywords!
- Category Filtering On All Views.
- Outlook Item Linking - Attach Important Items to Other Items and Files/Websites
- User and Contact Text Support - A lot less Typing!!
- Theme File Support - The Colors and Look and Feel is all Customizable, and Savable!
- Task/Appointment Item Email/Web/Phone Parsing - Call your Tasks and Appointments!
- Category Coloring and Icons on all Views!
- Status Coloring - Know by Color if you are Busy or Free!
- And So MUCH MORE!! No Really!!
- The Best Value for the Money
- Fully Integrated and Full Featured
- Regular FREE Updates
- Syncs with Desktop Outlook*
- Three Levels of Technical Support
- Small Footprint - ~700K
Calendar and Scheduling
- Our Calendar is the bread and butter. 3 Top Level Views so you can see your schedule the way you want to.
- Calendar, Week, and Agenda Views
- Week Grid View shows 5 or 7 days worth of info
- Month Preview Pane - 2 Formats on Landscape
- Show Calendar Bars and/or Category Icons on the Month View
- View 7 Days worth of information in the handy Dates/Agenda List View
- Birthday/Anniversary Support
- Appointment Meeting Handling
- Appointment Templates - Big Timesaver!!
Tasks
You want true editing of Outlook Tasks on your Smartphone. Well here it is. Edit more advanced fields and interact with your Tasks and Todo's the way you want to.
- Sort using Name, Priority, Category, Sensitivity, Completed, or Due Date.
- Enhanced Task Creation
- Task Preview Pane for easy Reference.
- Quickly Delete all of your Completed Tasks.
- The Only Task Program you will ever need!
Contacts / Phone Book
See your Contacts!!! eXtreme Agenda is the only Personal Information Manager for the Windows Mobile Smartphone that features true Contact Photo Support.
- Contact Photo Support - No Silly Photo Bar.
- Sort by Category, Company or Name
- Alpha Search to Limit Contact List
- Complete Call Log for Each Contact
- Create Appts. or Tasks from a Contact
Secure Wallet
Yes, you could pay around $30 for an 'ewallet' to keep your secure information in. Or you could just use eXtreme Wallet that is built into eXtreme Agenda.
- 256-bit Blowfish Encryption Securely locks your data files.
- Store Credit Cards, PINs, Website Information, Bank Accounts and more...
- Category Filtering
- Password Masking
- Safety Timeout Feature
Notes
Notably missing from Windows Mobile Smarpthones is a Note Taking Application. We noticed!
- Edit Text Note Files with this Powerful Editor
- Find Option
- Cut/Paste Ability
- Text Insertion Options
Note: These are Text note files, and do not yet sync with Outlook. We are looking into this for future versions.
Extras
- We have packed so much into this program we have only scratched the surface.
- Outlook Search - Quickly Search Outlook for keywords!
- Category Filtering On All Views.
- Outlook Item Linking - Attach Important Items to Other Items and Files/Websites
- User and Contact Text Support - A lot less Typing!!
- Theme File Support - The Colors and Look and Feel is all Customizable, and Savable!
- Task/Appointment Item Email/Web/Phone Parsing - Call your Tasks and Appointments!
- Category Coloring and Icons on all Views!
- Status Coloring - Know by Color if you are Busy or Free!
- And So MUCH MORE!! No Really!!
Сообщение отредактировал Krank_01: 13 Апрель 2009 - 17:57
Ответить

Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей



Ответить










